Çocuk Yetiştirmenin Taosu
Dr. Greta Nagel
Çağlar ötesinden gelen Taocu bilgelik ve çocuk yetiştirme sanatı.
Çocuk yetiştirme üzerine sayısız kitap var ama ilk defa kadim bir öğreti ile birleştirene denk geldiğim için okumadan edemezdim. Taoist öğretilerin çocuk yetiştirirken de nasıl kullanılabileceğini gerçek hayatta örneklerle anlatmış. Kitabı orijinal dilinde okumadığım için tercümede mi sorun var yoksa yazarın dil kullanımında mı bilmiyorum ama Türkçesi biraz sıkıntılı. Ama sonuçta yazar a edebi bir eser yazma derdinde değil ve bir bilim insanı. Vermek istediği bilileri hakkıyla vermiş.
Her kadim öğretide olduğu gibi Taoizm’de de denge önemlidir. Çocuk yetiştirirken de her konuda dene çok önemli. Taoizm’de bu yin yang dengesi olarak de geçer. Kitabın sonundaki yin ve yang söz kalıpları çok hoşuma gittiği için burada da paylaşmak istedim.
| Ying | Yang |
|---|---|
İzin ver sana soğanları nasıl sote yaptığımı anlatayım | Bana soğanları nasıl sote yapacağımı göster |
Alkollüyken araç kullanmamalısın | Alkollü araç kullanmak sana kalmış bir şey |
Üniversite başvuru işlemleri için izlenecek kurallar çok açık | Üniversiteye başvuru işlemleri konusunda sen olsan ne yapardın? |
Okula gideceksin ve zamanında orada olacaksın | Okula gitmek ve zamanına orada olmak iyi bir fikir |
Her iki tarafı da dinlemek için, bir de öğretmeninle konuşacağım | Her iki tarafı da dinlerken sana şans dilerim |
Seni seviyorum | Seni seviyorum |
Biz ailemizde eğitime saygı uyarız | Eğitim konusundaki inanışın nedir? |
Lütfen beni dinle | Dinliyorum |
Bana güven | Sana güveniyorum |
Birlikte karar verelim
…
Fark edebileceğiniz üzere biri daha aktifken diğeri pasifliği içerir. Çocuk yetiştirirken de onunla ilgili her konuda aktif rol almak yerine gerektiğinde bunu yapıp gerektiğinde ise pasif kalabilmek çok değerli. Çocuğun kendi kararlarını verebilmesi ve hayatının sorumluluğunu alması ancak bu şekilde öğretilebilir. Tabii ki hayati konularda ona destek olmalıyız. Zaten dengeden kastımız da bu. Ama aynı zamanda da yanlış yapmasına ve kendi hatalarından ders çıkarmasına izin vermemiz önemli.
- Kitabın Özgün Adı: The Tao of Parenting
- Çeviri: Nazlım Arıca
- Şubat 2001
- Dharma Yayınları/ Akcalı Ajansı
- ISBN: 975-7800- 54-6